SOPAS

Sopa de pescado

Edelfischsuppe mit Meeresfrüchten · Fishsoup with seafood
............................ 9.50 €

Sopa de ajo

Knoblauchsuppe mit Ei · Garlic soup with egg
............................ 6.50 €

ENTREMESES

Vorspeisen · Starters

Entremeses variados

Vorspeisenteller ab 2 Personen · Mixed starters for 2 persons or more
............... (p.P.) 13.50 €

Ensalada mixta

Salate der Saison · Fresh seasonals salads
............................ 5.50 €

Pimientos de padrón

Gebratene Pimientos mit Meersalz · Padrón peppers with sea salt
............................ 6.50 €

Tortilla Española

Spanisches Kartoffelomelette · Spanish potato omelette
............................ 7.50 €

Datiles con jamón

Datteln im Speckmantel · Bacon wrapped dates
............................ 7.50 €

Alcachofas rebozada

Gebackene Artischockenherzen · Baked artichoke hearts
............................ 7.00 €

Boquerones fritos

Frittierte Sardellen · Fried anchovies
............................ 7.50 €

Croquetas de gambas

Garnelenkroketten mit Cocktailsauce · Shrimp croquettes with cocktail sauce
............................ 7.00 €

Ensalada de pulpo

Oktopus auf Salat · Octopus on salad
............................ 13.50 €

Jamón Iberico „Pata Negra“

Iberico-Schinken · Iberico ham „Pata Negra“
............................ 15.50 €

Queso Manchego con rucola y Jamón Iberico

Manchego mit Iberico auf Rucola · Manchego cheese, Iberico ham and fresh rocket
............................ 14.50 €

Gambas al ajillo

Pikante Knoblauchgarnelen · Spicy prawns on garlic sauce
............................ 14.50 €

Mariscada al ajillo

Pikante Meeresfrüchte mit Knoblauch · Spicy seafood with garlic
............................ 13.50 €

Mejillones a la marinera

Miesmuscheln in Weißwein-Safransauce · Mussels on white wine-saffron sauce
............................ 13.50 €

PAELLAS

Paella Mixta

Mit Fleisch, Fisch und Meeresfrüchten ab 2 Personen / With meat, fish and seafood for 2 persons or more
............... (p.P.) 17.00 €

Paella de pescado y mariscos

mit Fisch und Meeresfrüchten ab 2 Personen · with fish and seafood for 2 persons or more
............... (p.P.) 19.00 €

CARNES Y AVES

Fleisch und Geflügel · Meat and poultry

Ensalada con pechuga de pollo

Salat mit gegrillter Hähnchenbrust · Salad with grilled chicken breast
............................ 14.50 €

Pepito de pollo a la plancha

Gegrillte Hähnchenbrust mit Gemüse · Grilled chicken breast with vegetables
............................ 15.50 €

Lomo de Cordero en costra

Lammrücken in Kräutern auf Rotweinsauce ·
Lamb saddle in herbs on red wine sauce
............................ 24.50 €

Conejo Canario

Kaninchenkeule kanarischer Art · Rabbit leg canarian style
............................ 21.90 €

Riñones a la Jerez

Kalbsnieren in Sherrysauce · Veal kidneys on sherry sauce
............................ 19.90 €

Pato a la valenciana

Gegrillte Entenbrust auf Orangenpfeffersauce · Grilled duck breast on orange pepper sauce
............................ 19.90 €

Entrecote de Avileña-Negra a la plancha

Spezielles Entrecote vom Grill mit Salat oder Spinat • Special grilled entrecote with salad or spinach
............................ 24,50 €

Solomillo a la plancha con verduras

Gegrilltes Rinderfilet mit Gemüse · Grilled beef filet with vegetables
............................ 27,50 €

Solomillo con salsa de Boletos

Rinderfilet auf Steinpilzesauce · Beef filet on mushroom sauce
............................ 29,90 €

ESPECIALIDAD DE LA CASA

Spezialitäten · Specialities

Dorada a la sal

Dorade im Salzmantel mit Mojo und Spinat · Gilt-head bream in salt crust, mojo and spinach
............................ 24.00 €

Lubina a la sal

Wolfsbarsch im Salzmantel mit Mojo und Spinat · Sea bass in salt crust, mojo and spinach
............................ 24.00 €

PESCADOS Y MARISCOS

Fische und Meeresfrüchte · Fishes and Seafoods

Ensalada con mariscos

Salat mit gegrillten Meeresfrüchten · Salad with grilled seafood
............................ 19.90 €

Chocos a la plancha

Gegrillte Sepia mit Salat · Grilled squids with salad and mojo
............................ 15.50 €

Chipirones a la plancha con rucola

Gegrillte Babykalamari auf Rucola · Grilled baby squids on rocket
............................ 16.50 €

Filete de Merluza a la plancha

Gegrillte Filets vom Seehecht · Grilled sea hake filets
............................ 16.00 €

Dorada a la plancha

Gegrillte Dorade mit Gemüse · Grilled gilt-head bream with vegetables
............................ 22.00 €

Lubina a la plancha

Gegrillter Wolfsbarsch mit Gemüse · Grilled sea bass with vegetables
............................ 22.00 €

Lubina con pistacho

Wolfsbarsch in Kräutern auf Pistaziensauce · Sea bass filet with herbs on pistachio sauce
............................ 24.50 €

2 Langostinos salvaje a la plancha

2 wildfang Großgarnelen vo Grill mit Salat ·
2 wild catched king prawns from grill with salad
............................ 29.90 €

Langostinos con salsa de pimientas

Großgarnelen mit Pfeffersauce · King prawns on pepper sauce
............................ 24.50 €

Rodaballo al cava

Gegrilltes Steinbuttfilet auf Cavasauce · Grilled turbot filet on sparkling wine sauce
............................ 24.50 €

Dentòn con tomate y mariscos

Zahnbrassefilet mit Meeresfrüchten auf Tomaten-Weissweinsauce
Dentex fillet with seafood in tomato and white wine sauce
............................ 24.50 €

Mariscada al ajillo

Pikante Meeresfrüchte mit Knoblauch · Spicy seafood with garlic
............................ 19.90 €

Mariscos fritos

Frittierte Meeresfrüchte · Fried seafood
............................ 19.90 €

Parillada de pescados y mariscos

Gegrillter Edelfisch und Meeresfrüchte · Variation of grilled fish and seafood
............................ 24.50 €

Zarzuela de pescados y mariscos

Edelfischtopf mit Meeresfrüchten ab 2 Personen · Fine fishpan with seafood for 2 persons or more
............... (p.P.) 24.50 €

PARA LOS PEQUENOS

Für unsere kleinen Gäste · For our little guests

Pollito Tweety

Hähnchenschnitzel mit Pommes Frites · Small chicken escalope with french-fries
............................ 8.00 €

Merluza rebozada

Gebackenes Seehechtfilet mit Pommes Frites · Baked sea hake filet with french-fries
............................ 8.00 €

POSTRES

Desserts · Desserts

Crema Catalana

Katalanische Crème · Catalonian creme
............................ 5.00 €

Tartufo

Tartufo Eisspezialität · Ice cream Tartufo
............................ 7.00 €

Naranja del Conde

Marinierte Orange an Zitronensorbet · Marinated orange on lemon sorbet
............................ 8.00 €

Pastel de almendras

Mandelparfait mit Früchten · Almond parfait with fresh fruits
............................ 7.50 €

Leche frita con salsa de frambuesa y frutas frescas

Gebackene Milch, Himbeermark und Früchte · Baked milk, raspberries puree and fruits
............................ 7.50 €

Fruta de la temporada con helado de vanilla

Obst mit Bourbon-Vanilleeis · Fruits with Bourbon-vanilla-ice cream
............................ 7.00 €

QUESOS

Käse · Cheese

Quesos variados del pais

Verschiedene spanische Käsesorten · Variation of spanish cheeses
............................ 11.50 €

VINO DULCE

Dessertwein · Dessert wine

Dessertwein aus Malaga

Wir empfehlen, einen Dessertwein aus Malaga · We recommend a dessert wine from Malaga
........................Glas 5.00 €

RESERVIERUNGEN

TELEFON 030 / 88 62 74 75

Für Reservierungen stehen wir Ihnen Montags bis Samstags ab 16:00 Uhr persönlich zur Verfügung. Alternativ können Sie gerne eine Nachricht auf dem Anrufbeantworter hinterlassen.

Für Gesellschaften ab 10 Personen bieten wir Menüs an. Einige Vorschläge finden Sie unten zum Download.

Unser Restaurant ist täglich von 18 bis 24 Uhr geöffnet. Sonntags haben wir geschlossen.

Wir nutzen Cookies um die Website besser nutzbar zu machen und zu stetig verbessern. Mehr Infos in unserer Datenschutzerklärung